Cette année, le prix littéraire du réseau des médiathèques de Seine Normandie Agglomération nous embarque dans un voyage vers l’archipel nippon.
Tous les deux ans, le Prix Escapades propose aux lecteurs de découvrir la littérature d’un pays étranger. « Pour cette 8e édition, nous avons décidé de mettre le cap vers le Japon », détaille Cathy Pesty, directrice du réseau des médiathèques, « mais cette fois, nous avons souhaité aller au-delà des livres et proposer tout un éventail d’activités, parallèlement au prix. » Baptisée « Une année au Japon », cette riche programmation se déploiera dans l’ensemble des établissements du territoire jusqu’au printemps. « Il y aura, entre autres, un atelier sushis avec une cheffe japonaise en novembre, une soirée mangas et dégustation de saké en décembre, mais aussi un défi lancé à notre public : fabriquer 1 000 grues en origami ! », se réjouit Cathy Pesty. Pour ce qui est du prix proprement dit, la formule reste la même : « cinq romans en lice, sortis il y a moins de deux ans. » Aux lecteurs de les emprunter et de les départager. Pour cela, ils seront épaulés par la présidente du jury, la journaliste Karyn Nishimura, correspondante de France Inter et Libération au Japon. « La lecture de ces cinq œuvres nous donne une bonne vision du Japon contemporain », poursuit Mme Pesty, « Le Cygne et la Chauve-Souris de Keigo Igashin explore le monde des adolescents et la pression qui pèse sur eux, tandis qu’Idol de Rin Usami nous entraîne dans l’univers très japonais des fans extrêmes de chanteurs pop. » Il est également question de musique dans la Suite inoubliable d’Akira Mizubayashi où l’histoire d’un violoncelle croise celle, tragique, du pays pendant la Seconde Guerre mondiale. La nature sauvage de l’archipel est, quant à elle, magnifiée dans Des Chevaux et du Vent d’Akiko Kawasaki, là où Ito Ogawa l’utilise comme le décor d’une réflexion sur la mort dans Le Goûter du Lion. « Ces livres ont en commun de développer la thématique du non-dit dans une écriture qui met en avant les actes plutôt que la psyché, une caractéristique de la littérature du Japon. » Lecteurs, à vos votes !